« キムチ鍋！サイコ～！ | メイン | サンゲタンが食べたい。。 »
2005年12月22日
おめでとう！ジャスミン！
本日はウレシイことがありましたよ！
午前４時３３分に 友人がＢａｂｙを出産したんです（＾＾）V
彼女からメールでの報告がありました！
よかったねぇ！嬉しいよ！
彼女は和みスマイル美人のＦｒｏｍ東京
ウチナ～ンちゅ と夫婦（めおと）になり
家事と子育てにがんばる
頑張り屋さんの可愛い女性です（＾＾）/
☆
Ｂａｂｙは「茉子」マコちゃんになったようです。
ジャスミンティー由来かな～？（茉里花茶）の茉子ちゃん
そんな感じのメール報告でしたが。。。？
沖縄家庭に常備のお茶（さんぴん茶＝ジャスミンティー）
私が幼少のころはさんぴん茶っていうダサダサなネーミングのイメージが
実は”ジャスミン”って愛らしい名前があったなんて。。。
しかも、漢字で「茉里花茶」だなんて むぁんてカワイイの！！
っと初めて知った時 カルチャーショック
（少なからず沖縄の方にはこの気持ちわかるかも）
しかし、今では”さんぴん茶”すら 沖縄健康食ブームで
なんとなく かっこよく聞こえるのが スゴイ！
考えてみれば「ウコン」や「うっちん」っていうネーミングすら
耳慣れて 当たり前のようになったが、ちょい前までは
初めて聞く人、手にする人に
「ぷっ。」っと笑われたり、「えっ？」って聞かれる 悲しい名前だったよな～～。
・・・・確実に・・・・時代は流れている・・・・・・・
＊
※「さんぴん」の名前の由来は中国名の「香片＝シャンピェン」っということである。
脂っこい食事の後味をサッパリさせる、さわやかな味と香りのお飲み物でっす。
＊
とにもかくにも。 茉子ちゃんに会いに近々行くからね～（＾＾）／~ おめでとう！！
投稿者 Melody : 2005年12月22日 17:19